Под сияющим прибрежным солнцем ликующая толпа собирается на исторической Рыночной площади, чтобы отпраздновать торжественное открытие новой Церкви Scientology в Восточно-Капской провинции.
Идеальный день наполняется жизнью, когда г‑н Дэвид Мицкевич приветствует всех в этой новой жемчужине Восточно-Капской провинции – великолепной 10‑этажной церкви Scientology.
Г‑н Дэвид Мицкевич, Председатель Правления Центра Религиозной Технологии, ведёт церемонию открытия перед восторженными прихожанами Scientology, общественными лидерами и местными жителями.
К господину Мицкевичу для перерезания ленточки присоединяются прихожане Scientology, чьи целеустремлённость, решимость и непоколебимая преданность делу помогли сделать эту новую Церковь реальностью в Восточно-Капской провинции.
Рыночная площадь наполнилась радостью, когда музыка, танец и выступающие ознаменовали празднование в честь 90‑летнего объекта культурного наследия, окружённого кольцом исторических достопримечательностей, включая старый железнодорожный вокзал, старое почтовое отделение и мэрию.
Огромная воскресная толпа прихожан и гостей со всей Восточно-Капской провинции с гордостью отмечает открытие новой Идеальной Церкви Scientology – впечатляющего сооружения, отреставрированного во всём великолепии, которое находится на оживлённом перекрёстке в центре города.
Празднования начались с живой, энергичной музыки и танцев, где звучит яркий ритм барабанов джембе и оригинальная композиция.
«Для меня огромная честь быть вместе с вами в этот знаменательный день. Ведь, когда зовёт Африка, кто может устоять? Особенно когда это приводит вас на родину Нельсона Манделы, где свобода была не просто лозунгом, а делом, достойным того, чтобы отдать за него жизнь. И точно так же, как он боролся за свободу нации, вы боретесь за свободу самого духа. Ведь, овладев этой Идеальной Организацией, вы принимаете на себя ответственность откликнуться на неугасающий призыв Африки к свободе». – Г‑н Дэвид Мицкевич, духовный лидер религии Scientology
«Сегодня мы стоим в историческом центре этого города. Вы вернули нашему сокровенному другу его былое великолепие. Или, как мы любим говорить: вы превратили лимоны в лимонад. Религия всегда была строительным блоком общества. И на этом фундаменте вы построили опору надежды, возвышающуюся в эпицентре исторической Рыночной площади! Это пример внесения вклада в будущее. Это самый значительный вклад в нашу социальную инфраструктуру за последние 50 лет. На самом деле – за всю историю! За это светлое будущее!»
Г-н Грэм Тейлор, председатель Исторического общества Порт-Элизабет
Г-н Грэм Тейлор, председатель Исторического общества Порт-Элизабет
«Моя история взаимоотношений с вами начинается с проблеска жёлтого. В разгар пандемии ваши Волонтёры-Саентолоджисты пришли ко мне домой и защитили мою семью. Вы отправились в наши деревни, наши поселки, наши города – повсюду. И с появлением ваших VM’ов их ярко-желтые куртки стали символом надежды в наш самый тёмный час. Ваше присутствие показало каждому южноафриканцу, что в самом деле: „С Этим Можно Что‑то Сделать“! Вы называете эти 19 инструментов «Справочником по Scientology», я называю их швейцарским армейским ножом для выживания! Я горжусь тем, что присоединился к вашему прайду жёлтых футболок, ведь я теперь официально являюсь Волонтёром-Саентолоджистом!»
Г‑н Сонвабиле Ндамасе, принц, королевский дом Мпондо
Г‑н Сонвабиле Ндамасе, принц, королевский дом Мпондо
«Передо мной предстали чудеса, когда я обнаружил ваш центр „Нарконон“ у горы Магалисберг. История одного молодого человека всё ещё поражает меня и волнует мою душу. Его низкая самооценка превратилась в личную гордость. Духовное замешательство преобразилось в новое устремление. Или, как он сам говорит: „Я встретился лицом к лицу с самим собой, и теперь я люблю человека, которым становлюсь“. Ваша церковь предоставляет это снова и снова. Сегодняшний день – громкий призыв к каждому жителю Восточно-Капской провинции прийти и открыть для себя в ней множество благ. И я говорю нам, моим собратьям – церковным лидерам по всей этой прекрасной стране: давайте работать вместе и использовать этот день как трамплин для осуществления устремлений нашей страны!»
Преподобный Табанг Ксаба, координатор молодёжных программ Всеафриканского совета церквей
Преподобный Табанг Ксаба, координатор молодёжных программ Всеафриканского совета церквей
«Директор моего министерства сказал мне: „Сходи в Церковь Scientology и посмотри, что они делают, – потому что они делают великие дела“. Социальное развитие заключается в том, чтобы зажечь потенциал, помочь людям подняться над обстоятельствами. Мы встречаем множество людей, которые считают, что решения приходят извне, с небес или откуда-то ещё. Но вы учите чему-то революционному: что решение находится в нас самих. Это новый взгляд на жизнь! Так что я говорю людям: „Идите в Церковь Scientology“, потому что, когда они пройдут через ваши двери, они уйдут от вас более сильными, более яркими и более способными, чем прежде. Никто из нас не сможет сделать всё, но, объединившись, мы можем сделать всё что угодно. Пусть это будет местом, которое принесёт свет и задаст направление во все уголки нашей страны».
Г‑жа Патриция Моквала, специалист по районному развитию, Национальный департамент социального развития
Г‑жа Патриция Моквала, специалист по районному развитию, Национальный департамент социального развития
Г-н Дэвид Мицкевич и (слева направо) г‑жа Патриция Моквала, специалист по районному развитию, Национальный департамент социального развития; преподобный Табанг Ксаба, координатор молодёжных программ Всеафриканского совета церквей; принц Сонвабиле Ндамасе, королевский дом Мпондо; и г‑н Грэм Тейлор, председатель Исторического общества Порт-Элизабет.
Восторженные посетители стекаются сюда, чтобы увидеть просторную новую Церковь Scientology, 10-этажную мечту, воплощённую в городе Гкеберхе – бывшем Порт-Элизабет.
Гости по достоинству оценивают область Приёмной – первый взгляд на 10 этажей в тщательно отреставрированном 90-летнем здании.
Более тысячи человек проходят через историческое здание, погружаясь в изобилие возможностей.
Саентолоджисты и гости этаж за этажом проходят по новой 10-этажной Идеальной Церкви Восточно-Капской провинции.
Элегантный черный гранит на первом этаже гармонично дополняет оригинальный фасад здания, отражая более 50 000 часов, посвящённых реставрации экстерьера.
ПРИЁМНАЯ
Открытая всю неделю, с утра и до позднего вечера, приёмная Церкви Scientology Восточно-Капской провинции приветствует всех, кто желает познакомиться с Dianetics и Scientology.
Открытая всю неделю, с утра и до позднего вечера, приёмная Церкви Scientology Восточно-Капской провинции приветствует всех, кто желает познакомиться с Dianetics и Scientology.
ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР SCIENTOLOGY ДЛЯ ПУБЛИКИ
Информационный Центр для Публики представляет порядка 1 000 фильмов, которые позволяют подробно ознакомиться с каждым аспектом Dianetics и Scientology. Среди них – рассказ о верованиях и практиках этой религии, биографическая презентация о жизни и наследии Основателя, Л. Рона Хаббарда, а также описание множества гуманитарных инициатив и программ по работе с местным населением, поддерживаемых Церковью.
Информационный Центр для Публики представляет порядка 1 000 фильмов, которые позволяют подробно ознакомиться с каждым аспектом Dianetics и Scientology. Среди них – рассказ о верованиях и практиках этой религии, биографическая презентация о жизни и наследии Основателя, Л. Рона Хаббарда, а также описание множества гуманитарных инициатив и программ по работе с местным населением, поддерживаемых Церковью.
ВВОДНЫЕ РЕЛИГИОЗНЫЕ УСЛУГИ
Церковь Scientology Восточно-Капской провинции предоставляет все вводные религиозные услуги. Сюда входит ряд Курсов Scientology по Улучшению Жизни, которые помогают улучшать различные стороны жизни.
Церковь Scientology Восточно-Капской провинции предоставляет все вводные религиозные услуги. Сюда входит ряд Курсов Scientology по Улучшению Жизни, которые помогают улучшать различные стороны жизни.
Среди множества доступных религиозных услуг по вечерам и выходным проводятся семинары по Dianetics и Scientology, а также курс «Успех Путём Общения», на котором люди осваивают навыки, лежащие в основе успешных профессиональных и личных взаимоотношений.
КНИЖНЫЙ МАГАЗИН МАТЕРИАЛОВ ПО DIANETICS И SCIENTOLOGY
В книжном магазине представлены труды Л. Рона Хаббарда по Dianetics и Scientology. Всё наследие г-на Л. Рона Хаббарда составляет десятки миллионов слов, изданных в десятках книг и тысячах записанных на плёнку лекций. Материалы доступны на 50 языках.
В книжном магазине представлены труды Л. Рона Хаббарда по Dianetics и Scientology. Всё наследие г-на Л. Рона Хаббарда составляет десятки миллионов слов, изданных в десятках книг и тысячах записанных на плёнку лекций. Материалы доступны на 50 языках.
ЦЕНТР «ОЧИЩЕНИЕ»
Основатель Scientology Л. Рон Хаббард разработал Программу «Очищение», чтобы освободить людей от умственного и духовного вреда, вызванного воздействием наркотиков и других вредных веществ. Это комплекс из упражнений, посещения сауны и правильного питания, предоставляемый в центре «Очищение». На настенном панно запечатлён яркий дух Восточно-Капской провинции – её неподвластные времени пейзажи, богатые традиции и неугасающее сияние её жителей.
Основатель Scientology Л. Рон Хаббард разработал Программу «Очищение», чтобы освободить людей от умственного и духовного вреда, вызванного воздействием наркотиков и других вредных веществ. Это комплекс из упражнений, посещения сауны и правильного питания, предоставляемый в центре «Очищение». На настенном панно запечатлён яркий дух Восточно-Капской провинции – её неподвластные времени пейзажи, богатые традиции и неугасающее сияние её жителей.
НАПРАВЛЯЮЩИЙ ЦЕНТР ХАББАРДА
В Направляющем Центре Хаббарда Саентолоджисты получают индивидуальное духовное консультирование, известное как одитинг. Прямо за комнатой ожидания – более дюжины комнат для одитинга.
В Направляющем Центре Хаббарда Саентолоджисты получают индивидуальное духовное консультирование, известное как одитинг. Прямо за комнатой ожидания – более дюжины комнат для одитинга.
Каждая комната одитинга Организации Восточно-Капской провинции идеально обустроена, чтобы обеспечить тихую, спокойную обстановку, требующуюся для духовных достижений.
«АКАДЕМИЯ»
В «академии» Саентолоджисты занимаются, чтобы стать одиторами (духовными консультантами), способными применять технологию одитинга, чтобы помочь другим обрести духовную свободу. «Академия» организации Восточно-Капской провинции насчитывает множество помещений, предназначенных для разных аспектов занятий.
В «академии» Саентолоджисты занимаются, чтобы стать одиторами (духовными консультантами), способными применять технологию одитинга, чтобы помочь другим обрести духовную свободу. «Академия» организации Восточно-Капской провинции насчитывает множество помещений, предназначенных для разных аспектов занятий.
КАФЕ «ЭНОМОЙА»
Кафе «Эномойя» – что в переводе с языка кхоса означает «воодушевление» – находится на втором этаже над Информационным Центром для Публики. Кафе приветствует посетителей, осматривающих церковь, и здесь гости могут встретиться во время многочисленных мероприятий. Кроме того, в перерывах между занятиями оно обслуживает прихожан, получающих религиозные услуги по Scientology.
Кафе «Эномойя» – что в переводе с языка кхоса означает «воодушевление» – находится на втором этаже над Информационным Центром для Публики. Кафе приветствует посетителей, осматривающих церковь, и здесь гости могут встретиться во время многочисленных мероприятий. Кроме того, в перерывах между занятиями оно обслуживает прихожан, получающих религиозные услуги по Scientology.
ЧАСОВНЯ
В часовне, где на стенах размещены Кодексы и Кредо Церкви Scientology, проводятся службы и церемонии для прихожан, включая воскресные службы, церемонии венчания и наречения. Часовня также служит идеальным помещением для семинаров, банкетов и общественных мероприятий, направленных на улучшение Восточно-Капской провинции.
В часовне, где на стенах размещены Кодексы и Кредо Церкви Scientology, проводятся службы и церемонии для прихожан, включая воскресные службы, церемонии венчания и наречения. Часовня также служит идеальным помещением для семинаров, банкетов и общественных мероприятий, направленных на улучшение Восточно-Капской провинции.
ОФИС Л. РОНА ХАББАРДА
По традиции, во всех церквях Scientology есть офис Л. Рона Хаббарда – как дань уважения Основателю религии и символ того, что эта церковь верна его писаниям и идеалам.
По традиции, во всех церквях Scientology есть офис Л. Рона Хаббарда – как дань уважения Основателю религии и символ того, что эта церковь верна его писаниям и идеалам.
ИСТОРИЯ ПАМЯТНОГО МЕСТА ВОСТОЧНО-КАПСКОЙ ПРОВИНЦИИ
Возвышаясь на Рыночной площади, в историческом центре Гкеберхи сейчас стоит дом Церкви Scientology Восточно-Капской провинции. Здание расположено диагонально напротив почитаемого национального памятника: мэрии XIX века с знаменитой часовой башней.
Возвышаясь на Рыночной площади, в историческом центре Гкеберхи сейчас стоит дом Церкви Scientology Восточно-Капской провинции. Здание расположено диагонально напротив почитаемого национального памятника: мэрии XIX века с знаменитой часовой башней.
После приобретения легендарного здания банка, 50 000 часов реставрации превратили эту 10-этажную башню в возрождённую достопримечательность. Фасад был тщательно отреставрирован в соответствии со спецификациями для памятника культурного наследия, где был восстановлен украшавший нижние этажи оригинальный чёрный гранит, добытый в лежащем к северу городе Рюстенбурге. Кроме того, более двух дюжин искусно вырезанных из камня львиных голов, установленных под окнами здания, были тщательно отреставрированы и возвращены на их законное место.