在一個充滿歡樂氣氛的慶祝夜晚，來自50個國家的Scientologist齊聚在佛羅里達州清水鎮，參加Scientology創始人，L. 羅恩 賀伯特的生日慶典。
釋放出大量煙火，為這場燦爛且令人難忘的三小時晚會定調，這象徵著教會在永無止盡的擴展方面，得到另一個重大進展──而這一切全都是為了向LRH致敬。
觀眾們起立熱烈鼓掌，歡迎宗教技術中心理事會主席，大衛．密斯凱維吉先生走上舞台中央，一同為我們的創始人，L. 羅恩 賀伯特，歡慶他的生日。
「至於最適合今晚的主題，當然就是呈現LRH最想要的生日禮物：這場生日遊戲不只代表擴展，同時代表擴張論者的命運，他的技術為此增添力量，並在理想機構中具體呈現出來。但我們不需輕描淡寫。事實是，你可以把今晚標示為一個出現重大轉折的里程碑，並擁有一個嶄新未來。此外，這個里程碑代表迅速擴展。」
─Scientology宗教領袖，大衛．密斯凱維吉先生
─Scientology宗教領袖，大衛．密斯凱維吉先生
「紀念他成為鷹級童子軍的百年週年慶，感謝他為未來世代留下寶貴的智慧遺產。」
—美國國會
—美國國會
「皇室在此將皇室首領頭銜授予L. 羅恩 賀伯特。」
─湯瑪士．雷耶斯．卡畢里二世陛下
─湯瑪士．雷耶斯．卡畢里二世陛下
「擁有Scientology技術，我們正在打造下一個偉大文明。」
─馬霍洛科非洲王國
─馬霍洛科非洲王國
「感謝你在這50年來為全球的教育人士賦予力量。」
─密蘇里州州長
─密蘇里州州長
「向L. 羅恩 賀伯特致敬，感謝他的致力奉獻，利用有效的戒除重建技術，拯救無數生命。」
—奧克拉荷馬州參議員
—奧克拉荷馬州參議員
「感謝他的著作，得以恢復正直、榮譽和自尊。」
—聯合國
—聯合國
密斯凱維吉先生在當晚開始時，暗示「擴張論者的命運」，接著為眾人說明教會黃金年代運動中最關鍵的部分。
密斯凱維吉先生提到過去一個個「讓我們擁有嶄新未來」的重大里程碑：黃金年代知識和黃金年代技術第二波。他說：「即使如此，完整的黃金年代還需要一個最終關鍵要素。」
密斯凱維吉先生告訴觀眾，黃金年代行政管理「補充並擴大其他一切，最後讓整個黃金年代得以成真。沒錯，由於今晚是LRH生日慶典，我們已經成功起飛。」
墨爾本行政主管團隊
來自南半球以及澳洲第一間理想教會的代表：墨爾本Scientology教會的行政主管團隊。這個來自南十字星的全黃金年代團隊，現在已經返回家鄉。
來自南半球以及澳洲第一間理想教會的代表：墨爾本Scientology教會的行政主管團隊。這個來自南十字星的全黃金年代團隊，現在已經返回家鄉。
倫敦行政主管團隊
來自具有皇室歷史的國度──倫敦Scientology教會的行政主管團隊。他們的王國就位在英語世界的中心。回到維多利亞女皇街時，人們為大不列顛第一個黃金年代行政主管團隊大聲歡呼。
來自具有皇室歷史的國度──倫敦Scientology教會的行政主管團隊。他們的王國就位在英語世界的中心。回到維多利亞女皇街時，人們為大不列顛第一個黃金年代行政主管團隊大聲歡呼。
丹麥行政主管團隊
在地球上最快樂的國家，守護這個神話王國──丹麥Scientology教會的行政主管團隊。他們的理想機構地標建築，就位在歐洲最大、最繁忙的步行街附近。
在地球上最快樂的國家，守護這個神話王國──丹麥Scientology教會的行政主管團隊。他們的理想機構地標建築，就位在歐洲最大、最繁忙的步行街附近。
蘇格蘭未來理想機構
愛丁堡行政主管團隊
這個理想機構氏族來自「迷人的勇氣之地」──獨立個人賀伯特學院的行政主管團隊。在即將成立的未來理想機構中，他們是第一批完成訓練的團隊──理想機構位在愛丁堡，佔地5,500平方公尺。
這個理想機構氏族來自「迷人的勇氣之地」──獨立個人賀伯特學院的行政主管團隊。在即將成立的未來理想機構中，他們是第一批完成訓練的團隊──理想機構位在愛丁堡，佔地5,500平方公尺。
舊金山行政主管團隊
來自灣區著名城市的團隊──舊金山Scientology教會的行政主管團隊。這支世界級的行政管理力量，回到他們全球聞名的地標建築──泛美大樓。
來自灣區著名城市的團隊──舊金山Scientology教會的行政主管團隊。這支世界級的行政管理力量，回到他們全球聞名的地標建築──泛美大樓。
奧蘭多行政主管團隊
來自位在佛羅里達州中部的神奇王國──奧蘭多Scientology教會的行政主管團隊。這裡以魔法師和巫師聞名，他們強大的「行政技術巫師」，將在這座美麗之城發揮他們的魔力。
來自位在佛羅里達州中部的神奇王國──奧蘭多Scientology教會的行政主管團隊。這裡以魔法師和巫師聞名，他們強大的「行政技術巫師」，將在這座美麗之城發揮他們的魔力。
邁阿密行政主管團隊
在進入拉丁美洲大門的海岸入口處運作──邁阿密Scientology教會的行政主管團隊。由一群經驗豐富的職員領軍，人們耳熟能詳的「偉大邁阿密」，是L. 羅恩 賀伯特為他們親自取的隊名。
在進入拉丁美洲大門的海岸入口處運作──邁阿密Scientology教會的行政主管團隊。由一群經驗豐富的職員領軍，人們耳熟能詳的「偉大邁阿密」，是L. 羅恩 賀伯特為他們親自取的隊名。
坦帕行政主管團隊
他們位在優博市的家，就位在坦帕的歷史區心臟地帶──坦帕Scientology教會的行政主管團隊。他們的歷史可以回溯到不斷擴展的理想機構運動開端。
他們位在優博市的家，就位在坦帕的歷史區心臟地帶──坦帕Scientology教會的行政主管團隊。他們的歷史可以回溯到不斷擴展的理想機構運動開端。
在這個歡聲雷動的夜晚，跟現場觀眾一同感受充斥在2024年LRH生日慶典晚會的興奮之情。
「接著來到今晚的下一個章節，」密斯凱維吉先生說道。「老實說，這應該算是三個章節，三個城市，兩個國家，一個輝煌的真實性──我們黃金年代行政管理，與持續不斷的理想機構運動完美同步進行。」他接著為觀眾快速呈現一連串開幕典禮，以及最新的理想機構，當然還要加上他們的黃金年代行政主管。
團結的精神──自由的德州
一切始於以生動的方式，在各方面呈現「堅毅德州人」的定義──奧斯汀Scientology教會行政主管團隊。就在德州首府的心臟地帶，他們擁有牛仔的勇氣與黃金年代行政管理的確定感。
一切始於以生動的方式，在各方面呈現「堅毅德州人」的定義──奧斯汀Scientology教會行政主管團隊。就在德州首府的心臟地帶，他們擁有牛仔的勇氣與黃金年代行政管理的確定感。
迪華利萬歲
在LRH生日慶典中初次亮相的另一間機構，是來自墨西哥最新的英雄，他們準備好延續自由的傳承──迪華利Scientology教會行政主管團隊。他們驕傲地大步走進12層樓高的理想機構，人們遠從1.6公里外就能看到它。
在LRH生日慶典中初次亮相的另一間機構，是來自墨西哥最新的英雄，他們準備好延續自由的傳承──迪華利Scientology教會行政主管團隊。他們驕傲地大步走進12層樓高的理想機構，人們遠從1.6公里外就能看到它。
芝加哥大都會區的自由
第三個團隊擁有堅毅不拔的精神，而這正是大肩膀城市的定義──芝加哥Scientology教會的行政主管團隊。他們就如同芝加哥的天際線一樣宏偉，他們的著名地標建築就位在該市繁忙的市中心，每個人都準備好服務芝加哥大都會區。
第三個團隊擁有堅毅不拔的精神，而這正是大肩膀城市的定義──芝加哥Scientology教會的行政主管團隊。他們就如同芝加哥的天際線一樣宏偉，他們的著名地標建築就位在該市繁忙的市中心，每個人都準備好服務芝加哥大都會區。
三間理想機構的開幕典禮，代表共有76間理想機構出現在全球各地，而這讓觀眾們欣喜若狂──但還有更多機構正準備抵達終點，迎接他們的開幕典禮。
今晚最值得紀念的重點之一，是宣布生日遊戲的贏家，Scientology教會每年會參與這場比賽，全都是為了送給創始人他最想要的禮物：為打造一個更美好世界所進行的擴展。
在今年，你看到來自六大洲的中心、教會、高階機構與洲區聯絡辦公室相互角逐，以爭取最高榮譽。
2024年中心聯盟的世界冠軍，是來自厄瓜多基多的理想中心。在領取贏家獎盃後，中心持有人向LRH做出這個承諾：「這是全新的地平線，而遊戲才剛開始。一切全都依循我們的座右銘：『我們將追求更多、更遠大的未來！』我們將會是明年的世界冠軍，並為您帶來另一份禮物。」─基多理想中心，中心持有人
身為華語世界的第一間理想機構，高雄理想Scientology教會勇奪冠軍寶座：「我們負責處理十億人口。這是份重責大任，超級巨大！但我們依然下定決心獲得成功。我們知道必須快速擴展機構。今晚的勝利就是明證！」─高雄理想機構，執行長
這是生日遊戲史上最為激烈的賽事之一，紐澳亞洲高階機構以一分之差擊敗贏家，奪下獎盃。在發表贏家演說時，高階機構的艦長向賀伯特先生表達謝意。她說：「成立ANZO高階機構時，您說要帶著驕傲與決心使用這間全新的高階機構，今晚，我們回應您的話語。這個獎盃就是我們實踐這段話語的明證，並忠於您的技術。我們承諾繼續這份擴展的使命，直到完成為止。」
─紐澳亞洲高階機構，艦長
─紐澳亞洲高階機構，艦長
美西洲區聯絡辦公室拿下冠軍，贏得史上第十次生日遊戲贏家：「在美西，我們徹底執行理想機構策略。有個事實讓我們倍感驕傲：從舊金山到奧斯汀，跟任何一個洲區比起來，我們打造數量最多的理想機構。做法就是努力工作，並遵循我們的口號：『美西最棒！』團結起來，我們把目標放在最後三間理想機構，這讓我們可以做出下一個宣言：第一個理想洲區！」─美西洲區聯絡辦公室，指揮官
在一個讓人心跳加速的夜晚，當密斯凱維吉先生走上舞台，呈現這場晚會下一個令人大受鼓舞的篇章時，觀眾們再次起立大聲鼓掌歡呼。
觀眾們還來不及喘口氣，密斯凱維吉先生已經接著說：「這是讓今晚更加完美的生日禮物，這讓我們的所有運動不斷成長。」
在強調教會無數的傳播工具時，密斯凱維吉先生提到Scientology聯播網的範圍，說它「觸及全世界……各大洲，橫跨每一個時區。自聯播網開播後，全球已經有242個國家的人收看我們的節目。」
為了持續「著眼未來」這個主題，密斯凱維吉先生承認「還有一個尚未拆封的禮物……還沒拆封。這真的是份大禮，你必須進行龐大的準備工作才能拆封。」接著，他介紹未來巴黎理想機構的行政主管團隊。
巴黎行政主管團隊
這個團隊是全球人數最龐大的黃金年代行政管理團隊──巴黎Scientology教會暨名人中心。他們的理想教會建築傑作，佔地8,825平方公尺，這裡已經準備好照亮這個光明之都。
這個團隊是全球人數最龐大的黃金年代行政管理團隊──巴黎Scientology教會暨名人中心。他們的理想教會建築傑作，佔地8,825平方公尺，這裡已經準備好照亮這個光明之都。
2024年LRH生日慶典即將進入尾聲，密斯凱維吉先生扼要地為這場興奮不已的晚會做出總結。他告訴出席的Scientologist：「如果今天晚上我們慶祝黃金年代，在Scientology每個層面的進展，你們已經體驗到身為Scientologist的黃金年代，以及普遍享有自由的黃金年代。」
如果缺少世界級且全球化的音樂會演出，LRH生日慶典就不算完整，在台上演出的人包括著名的多米尼加歌手，以及傳奇的加拿大法語音樂創作歌手。
身為全球知名貝斯手暨葛萊美獎得主，史丹利．克拉克的演出，撼動這個演唱會大廳的地基。
教會充滿歷史意義的哈里森堡位在清水鎮的市中心，讓這場慶祝活動持續下去。
興高采烈的出席者，和他們的家人與朋友，在哈里森堡的宗教靜修地盡情享受現場演出。
緊接在這個充滿歡樂、魔法與好消息的夜晚後，到處都能感受到歡慶的氣氛。
這是一場持續很長一段時間的慶祝活動──來自世界各地和清水鎮的Scientologist，盛大慶祝創始人，L. 羅恩 賀伯特的生日。
隨著當晚接近尾聲，觀眾們回想這個充滿歷史意義的一夜，並為我們的宗教展望一個充滿擴展的未來。
