RealTime

Ο Ντέιβιντ Μισκάβιτς θέτει σε κυκλοφορία τα Βασικά Βιβλία και Διαλέξεις του Λ. Ρον Χάμπαρντ για την Dianetics και τη Scientology μπροστά σε δεκάδες χιλιάδες άτομα σε μια εκδήλωση που, το 2007, μεταδόθηκε παγκοσμίως.

Το 2007, ο Ντέιβιντ Μισκάβιτς στάθηκε μπροστά σε Scientologist που μαζεύτηκαν απ’ όλο τον κόσμο για μια γιορτή για την οποία μιλούσαν όλοι. Αυτό που θα περιέγραφε ήταν «η ανάκτηση της Dianetics και της Scientology» – ένα γεγονός που «θα άλλαζε τον κόσμο της Scientology για πάντα». Τις επόμενες ώρες αφηγήθηκε την πλήρη ιστορία σε ένα ακροατήριο χιλιάδων ανθρώπων που ήταν συγκεντρωμένοι στην αίθουσα Ruth Eckerd Hall στο Κληαργουότερ της Φλόριντα.

Ο κ. Μισκάβιτς περιέγραψε λεπτομερώς το πρότζεκτ της έρευνας για την εξασφάλιση της γνησιότητας όλων των Ιερών Κειμένων της Scientology, των γραπτών έργων και των ηχογραφημένων διαλέξεων του Λ. Ρον Χάμπαρντ. Είχε αναληφθεί ένα δύσκολο έργο: ο εντοπισμός των βιβλίων του κ. Χάμπαρντ, η επαλήθευση των υπαρχόντων κειμένων έναντι αυτών των πρωτοτύπων, η διόρθωση τυχόν λαθών ή αποκλίσεων και η αποκατάστασή τους στην αρχική και αναλλοίωτη μορφή τους.

Αμέσως αποκαλύφθηκε ότι οι αποκλίσεις από τα πρωτότυπα χειρόγραφα ήταν πολύ ευρύτερες από το αναμενόμενο: λάθη στην απομαγνητοφώνηση και στη στίξη, κάθε λογής λάθη, κεφάλαια που μπήκαν σε λάθος σειρές ή ανάμεσα σε άλλα κεφάλαια, για να μην αναφερθούμε στην «παρέμβαση» ενός εκδότη ο οποίος ένωσε τις παραγράφους για να μειώσει τον όγκο των σελίδων.

«Ας προσθέσουμε και τον “εκδότη”» εξήγησε ο κ. Μισκάβιτς, «που αντί να το διορθώσει αυτό, αποφάσισε να προσθέσει τις δικές του “διευκρινιστικές” υποσημειώσεις για να εξηγήσει τι πράγματι εννοούσε ο Λ. Ρον Χάμπαρντ».

Ο κ. Μισκάβιτς ανέφερε ένα αξιοσημείωτο περιστατικό του πρότζεκτ για την ανάκτηση της τεχνολογίας. Σε μια περίπτωση που ο αριθμός των σελίδων ενός βιβλίου δεν ταίριαζε με τον αριθμό των υπαγορευμένων ηχογραφήσεων που υπήρχαν, οι ερευνητές έψαξαν εξονυχιστικά και πάλι τα αρχεία και βρήκαν τρεις, από καιρό ξεχασμένους, δίσκους υπαγόρευσης από βινύλιο που είχαν τη σήμανση «άγνωστο». Αφότου εντόπισαν και τον εξίσου απαρχαιωμένο εξοπλισμό αναπαραγωγής, ανακάλυψαν ότι οι ηχογραφήσεις περιείχαν δύο επιπλέον κεφάλαια του βιβλίου Dianetics: Η Αρχική Πραγματεία που είχε γράψει ο κ. Χάμπαρντ το 1948. Λόγω της ηχογραφημένης αυτής υπαγόρευσης ανακαλύφθηκε επίσης ότι, από την πρώτη έκδοση, άλλα κεφάλαια είχαν τυπωθεί με λανθασμένη σειρά. Όλο το χειρόγραφο έπρεπε να διορθωθεί και να ολοκληρωθεί. Σήμερα, θεωρείται ως η πρώτη και πλέον βασική περιγραφή της φύσης και λειτουργίας της διάνοιας.

Τα χρόνια που ακολούθησαν, κάθε λέξη και κάθε γραμμή σε όλα τα έργα του Λ. Ρον Χάμπαρντ ερευνήθηκε, επαληθεύτηκε ή διορθώθηκε για να εξασφαλιστεί η απόλυτη γνησιότητα. Οι προδιαγραφές που τέθηκαν από τον κ. Μισκάβιτς ήταν η τελειότητα, οι μόνες αποδεκτές προδιαγραφές για τα έργα του Λ. Ρον Χάμπαρντ.

Τα χρόνια που ακολούθησαν, κάθε λέξη και κάθε γραμμή σε όλα τα έργα του Λ. Ρον Χάμπαρντ ερευνήθηκε, επαληθεύτηκε ή διορθώθηκε για να εξασφαλιστεί η απόλυτη γνησιότητα.

Μετά από αυτό το τεράστιο εγχείρημα επιμέλειας, το καθένα από τα 18 βιβλία σχεδιάστηκε, στοιχειοθετήθηκε, εκτυπώθηκε και δέθηκε με σχολαστική ακρίβεια για να επιτευχθεί το ανώτατο επίπεδο αναγνωσιμότητας, κατανόησης, ποιότητας και αντοχής – για να μη μιλήσουμε για το σεβασμό στους κανόνες της αισθητικής.

Ο κ. Μισκάβιτς συνόψισε το κατόρθωμα:

«Δεν μιλάμε για “διορθωμένα” χειρόγραφα» είπε. «Ούτε “επιβεβαιωμένα” χειρόγραφα. Και σίγουρα ούτε απλώς “με νέα συσκευασία”. Αυτό για το οποίο μιλάμε είναι η 100 τοις εκατό ανόθευτη SOURCE».

Από αυτό το κολοσσιαίο εγχείρημα εμφανίστηκε ένα εξίσου εντυπωσιακό επίτευγμα: η ανάκτηση των διαλέξεων που αντιστοιχούν σε κάθε βιβλίο, 280 διαλέξεις συνολικά.

Η κάθε σειρά διαλέξεων δημιουργήθηκε με επαληθευμένα κείμενα και συμπληρωματικές παραπομπές, καθώς και ένα λεπτομερές γλωσσάριο, αποσαφηνίζοντας λέξεις όπως τις χρησιμοποίησε ο κ. Χάμπαρντ, για να εξασφαλιστεί η κατανόηση από κάθε ακροατή.

Κάθε βιβλίο και διάλεξη αναπαράχθηκαν τότε και κυκλοφόρησαν στις 17 κύριες γλώσσες του κόσμου.

Μαζί, αυτά τα βιβλία και οι διαλέξεις είναι γνωστά, στον κόσμο της Scientology, ως «τα Βασικά» – που αποτελούν τα θεμελιώδη υλικά της Γέφυρας της Scientology.

Αυτή η μνημειώδης διαδικασία έφερε στην ύπαρξη μόνο τα ακριβή και γνήσια Ιερά Κείμενα της Scientology όπως τα συνέγραψε ο κ. Χάμπαρντ.

Η ΖΗΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΑ ΑΠΟΚΑΤΕΣΤΗΜΕΝΑ ΕΡΓΑ ΤΗΣ DIANETICS ΚΑΙ ΤΗΣ SCIENTOLOGY ΕΙΝΑΙ ΣΤΑ ΥΨΗ

Η κυκλοφορία των Βασικών Βιβλίων και Διαλέξεων σήμαινε ότι κάθε Scientologist μπορούσε τώρα να μελετήσει τα θεμέλια της θρησκείας της Scientology εύκολα, γρήγορα και σε πλήρη χρονολογική σειρά, αποκτώντας μια άνευ προηγουμένου κατανόηση της θρησκείας και της εφαρμογής της στη ζωή.

Ως έναν τρόπο μέτρησης του αντίκτυπου αυτής της κυκλοφορίας, 50 χρόνια πριν από την κυκλοφορία των Βασικών, κυκλοφορούσαν συνολικά 39 εκατομμύρια αντίτυπα των γραπτών και ηχογραφημένων έργων του Λ. Ρον Χάμπαρντ για την Dianetics και τη Scientology. Μόλις τα δύο πρώτα χρόνια μετά την κυκλοφορία των Βασικών το 2007, κυκλοφόρησαν περισσότερα από 60 εκατομμύρια αντίτυπα των Βιβλίων και Διαλέξεων του Ιδρυτή.

Με τα Βασικά να είναι διαθέσιμα σε 17 γλώσσες, και τα κυριότερα απ’ αυτά σε 50 γλώσσες, ο συνολικός αριθμός των μεταφράσεων της Dianetics και της Scientology την τελευταία δεκαετία έφτασε να είναι 10 φορές μεγαλύτερος απ’ ότι τις προηγούμενες πέντε δεκαετίες.

Όμως, η πραγματική σημασία της ανάκτησης και της αποκατάστασης των υλικών της Dianetics και της Scientology μπορούσε μόνο να υπολογιστεί με γνώμονα τις ζωές που έχουν αλλάξει. Τα Βασικά Βιβλία και Διαλέξεις περιέχουν αρχές που, στη συνέχεια, εφαρμόστηκαν από εκατομμύρια ανθρώπους, για να πετύχουν τους πιο πολύτιμους στόχους της πνευματικής ανανέωσης.

ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ