RealTime

デビッド・ミスキャベッジ氏は、L. ロン ハバードのDianeticsとScientologyのベーシックス書籍と講演を、2007年の国際的告知イベントで何万人もの前で発表しました。

2007年に、デビッド・ミスキャベッジ氏は、大きく告知された時のために世界各地から集まったサイエントロジストたちの前に立ちました。 ミスキャベッジ氏は、これから述べようとしていることは「DianeticsとScientologyの復活」にほかならず、「Scientologyの世界を永遠に変える」出来事であると宣言しました。 それから数時間にわたり、氏はフロリダ州クリアウォーターのルース・エッカード・ホールに集まった何千もの聴衆に対し、その物語の全貌を詳しく説明しました。

ミスキャベッジ氏は、L. ロン ハバードによる文書と講演の録音から成る、Scientology教典の純粋性を確保するための調査プロジェクトの詳細について述べました。 挑戦的な任務が着手されました。ハバード氏のオリジナルの書籍がどこにあるか見つけ出し、既存の文章を原本と比較検証し、あらゆる誤りや改ざんを正して本来の純粋な形に戻すことでした。

オリジナル原稿からの逸脱は、想像を遥かに超える範囲で存在することがすぐに判明しました。筆記のミス、句読点の打ち間違いはおろか、章立ての順番が間違っていたり、ひとつの章が別の章の中間に挿入されていることさえありました。出版元がページ数を減らすために段落分けを省略するといった「小細工」までありました。

ミスキャベッジ氏はこのように説明しました。「さて、ここで『編集者』の登場です。彼はそれを修正する代わりに、L. ロン ハバードの意図を説明するために彼自身の「明らかにする」脚注を加えることを決めます。」

ミスキャベッジ氏は、技術を復活させるプロジェクトの過程で発見された典型的な事例について詳しく述べました。 本のページが数えられ、それが手元にある口述筆記記録の数と合わない場合は、調査員はもう一度、記録保管所を隈なく探しまわり、そして「不明」と印された、長い間無視されていた3つの口述筆記用の塩化ビニール盤を発見しました。 同様に時代遅れの再生装置から、ハバード氏の1948年の『Dianetics:原論』の原稿に追加される2章が含まれている録音を見つけました。 録音を確認することで、最初に出版された時点でこの本は他の複数の章が間違った順序で印刷され、そのままになっていたこともわかりました。 こうして、テキスト全体が修正されるとともに、欠落していた部分も修復されました。 今日それは心の性質と機能に関する最初の最も基本的な発言となりました。

それに続く数年にわたり、L. ロン ハバードによるすべての作品について、それらが完全に純粋であることを確実にするために、すべての語、すべての行が徹底的に調査、照合、修正されました。 ミスキャベッジ氏によって設定された規範は完璧さ。L. ロン ハバードの作品にふさわしい唯一の規範です。

L. ロン ハバードによるすべての作品について、それらが完全に純粋であることを確実にするために、すべての語、すべての行が徹底的に調査、照合、修正されました。

そのような途方もない編集作業を経た後、18の各書籍は最高レベルの読みやすさ、理解、品質、耐久性を達成するように細心の注意を払ってデザインされ、印刷され、製本されました。もちろん、純粋に美的な面もです。

ミスキャベッジ氏は達成をこのように要約しました。

「私たちは原稿『修正』について話しているのではありません。 『新たに確認された』原稿でもありません。 単に『パッケージし直した』ものでもありません。 これは、100パーセント純粋なソースなのです。」

この大規模な取り組みは同様に劇的な達成へとつながりました。各書籍に対応する講演シリーズの復元、すべてで280講演に対応です。

それぞれの講演シリーズは、確認された講演記録と補助の参照文献、そして聞いているすべての人の理解を確実にするために、ハバード氏が使った意味で言葉が定義されている詳しい用語解説で構成されました。

すべての書籍と講演は、世界の17の主要な言語で発表されたのです。

これらの書籍と講演を一緒にしたものは、Scientologyの世界で、「ベーシックス」として知られており、Scientologyのブリッジの基礎となる教材を構成しています。

この歴史に残る工程を得て、ハバード氏によって書かれた通りの純粋かつ完璧なScientologyの文献のみが世に出ることになりました。

DianeticsとScientologyの復元された作品に対する需要の上昇

ベーシックスの書籍と講演は、あらゆるサイエントロジストが、Scientology宗教の基礎を簡単かつ迅速に、しかも完璧な年代順に学べるようになったことを意味します。それにより、この宗教についてかつてないほどの理解が得られ、それを人生に適用できるのです。

その影響力を示す目安の1つに、ベーシックスが発表される前の50年間に、DianeticsとScientologyに関するL. ロン ハバードの著作や録音された作品は3,900万部流通していました。 2007年にベーシックが発表されてからわずか2年で、創設者の書籍と講演は6000万部以上流通しました。

ベーシックは17言語で利用でき、その中で最も基本的な文献は50言語で利用できるようになっています。この10年間に翻訳されたDianeticsとScientologyの文献を合計すると、それ以前の50年間の10倍になりました。

しかし、DianeticsとScientologyの教材の復元と修復の真の意義は、個人個人の人生にどのような影響を与えたかによってのみ知ることができます。   つまり、サイエントロジーの書籍と講演に含まれているのは、宗教において最も強く望まれてきた目標を実現するために何百万もの人々が適用している原則なのです。

ルネサンス