RealTime

大衛.密斯凱維吉在2007年一場全球播送的晚會中,向數萬人發行L. 羅恩 賀伯特的Dianetics與Scientology基礎系列書籍與演講。

2007年,世界各地Scientologist齊聚一堂,等候大衛.密斯凱維吉精采的宣布。他即將要描述的是「恢復Dianetics和Scientology」──他說,這場晚會將「永遠改變Scientology的世界」。在接下來的幾個小時,他對聚集在佛羅里達州清水鎮的茹絲艾克大禮堂的數千位觀眾,敘述了完整的經過。

密斯凱維吉先生首先詳述一項歷時五年,耗費兩百萬小時人工的研究專案,確保所有L. 羅恩 賀伯特的著作和錄音,也就是Scientology經典的純正性。富挑戰性的目標開始了:找出賀伯特先生的書籍,將現有的文章內容與原著核對,修正任何的錯誤或偏離,並使其回復到原本、純淨的面貌。

後來,立刻發現偏離原始手稿的竄改現象,遠超過原先的預期:各種謄寫和標點符號的錯誤、章節順序的錯誤、甚至插在另一個章節之中,更不用提「勤勞」的出版商為了減少頁數,而刪減文章段落。

密斯凱維吉先生說:「還有,所謂的『編輯』非但不去修正,還加上自己的註腳來『澄清』L. 羅恩 賀伯特真正的意思。」

密斯凱維吉先生說了一個技術恢復專案遭遇的經典例子。研究人員發現有一本書的頁數並不符合手邊口述錄音的數字,因此他們再次搜尋檔案庫,找到了三片被長期忽略且註明「未知」的黑膠片口述紀錄。他們也找到同樣長期廢棄不用的播放設備,發現這些錄音包含賀伯特先生於1948年寫的《Dianetics:原始理論》手稿中的兩個額外章節。 其口述也同時顯現,其他的章節在第一次印刷的時候,順序就錯了。整份稿件須經修正且確保完整。今天,這本書是心靈本質與功能方面最初和最基本的陳述。

在隨後的幾年,L. 羅恩 賀伯特著作的每字每句都經過研究、核對或修正,確保內容絕對純正如實。密斯凱維吉先生設立的標準是「完美」,這也是唯一適用L. 羅恩 賀伯特著作的標準。

L. 羅恩 賀伯特著作的每字每句都經過研究、核對或修正,確保內容絕對純正如實。

在大量的編輯工作後,18本書都經過精心的設計、排版、印刷和裝訂,可讀性、理解度、品質和耐用性皆臻於最高水準,更不用說純粹的美感了。

密斯凱維吉先生歸納出此成就:

「我們並不是在說『修改過的』稿件,也不是在說『新核對過的』稿件,更不是『重新包裝的』。我們在說的是百分之百、不摻雜質的『SOURCE』」。

從這歷史性的工程,衍生出一個同樣卓越的成就:恢復對應每一本書的演講系列,共280場演講。

每套演講系列的生產,皆有經確認的演講稿及補充參考資料,以及一個詳盡的字彙表,提供賀伯特先生用詞的定義,以確保任何聆聽者均能瞭解。

每本書和演講,接著以全世界17種主要語言生產與發行。

整體來說,這些書籍和演講已在整個Scientology世界以「基礎系列」為人所知──這些是Scientology自由之橋的基礎教材。

這劃時代的程序,帶來了賀伯特先生所著、完全精確且純正的Scientology經典。

DIANETICS與SCIENTOLOGY修復著作的需求飆高

基礎書籍和演講的發行,意謂著每位Scientologist現在可以容易、快速,而且完全按照年代順序去學習Scientology宗教的基礎,更加瞭解Scientology並應用在生活上。

衡量其衝擊的其中一種方式是:在發行基礎系列的前五十年,L. 羅恩 賀伯特的Dianetics和Scientology的書籍和演講,流通量是3,900萬本。2007年發行了基礎系列,兩年之間就有六千多萬本創始人的書和演講流通出去。

基礎系列發行17種語言,最基本的入門書則發行50種語言。過去10年Dianetics和Scientology的翻譯量是過去50年總和的10倍。

但是,恢復和復原Dianetics和Scientology教材的真正意義,只能用人們生命的改變來衡量。基礎書籍與演講的內容,有數百萬人已經運用來達成他們最珍視的目標:靈性復甦。

文藝復興